When
we first see our narrator, on page four, they’re floating, they could be in the
womb still, their umbilical chord looping around them. Their genitals are on display, which I
thought, at first, was the point, but as I kept reading I think it’s more about
having a different perspective on life.
On page five the narrator is in a similar pose, arching away from the
reader as they lean back from an orange tree.
The foreshortening and the fact that we can’t see their face, caught my
eye. Although this is about a happy time
in their life, I felt that they had something very different to offer the
reader from their unusual angles.
Bird’s
eye view is also used a few times. When
they are asked to quit their teaching job in Cuba we don’t see their face, but
from a distance we see them sitting in a chair.
The empty chair and the narrator’s words taking up the emotion of the
moment.
When
they wake up after being beaten up in Cuba before they leave for the U.S.,
their eye is shown up close and upside-down.
I thought this was a good way to add more disorientation to how horrible
they are feeling at this moment.
I
was surprised by the cells that hold only words, like on page nineteen, and
even more so on page twenty-one where there are some illustrations around the
page long entry. Usually in a comic book
it’s hard to get away with that much text, it is often an info dump, but I
think this flowed naturally because the narrator’s voice is so strong, making
anything they say worth reading. They’re
funny, engaging, and they have something really important to talk about. I get the feeling that even if they were
talking about grocery shopping they would still hold me in rapt attention, or
breakfast in a can.
The
illustration on page forty-one, of the narrator and their lover in Fort Chaffee,
is beautifully drawn. There’s so much
detail and it’s clear a lot of care and attention was put into this scene. When contrasted with the more simple drawing
underneath of the narrator and Luis sleeping, it made me think how memory
works, how one moment can burn brightly and stick in our mind, and then a
sleepy, happy moment can remain unformed, suggested in our minds, cartoonish
and cute. Put together like this, I felt
the two styles complimented each other and showed the effect each moment had on
the narrator, how each had felt to them at the time and was remembered.
I
appreciated that Rolando’s death was done in a simple, but very effective way. The black background with the words at the
bottom spoke to the emptiness of grief.
I think a funeral illustration would have been forgettable and not done
justice to the huge lack that Rolando left in the narrator’s life. I liked that the emphasis was on the Buddha
that the narrator still has and remembers him by. The positive and comforting influence that
Rolando still has on their life, years and years later told me more about how
deep that relationship ran.
On
page fifty-nine there’s an image of a cocoon.
I wasn’t surprised by the butterfly imagery, it fits in nicely with
their transformation, but I was surprised that we never see the butterfly
echoed later on, or somehow incorporated in the image on the following
page. I was expecting an onslaught of
butterflies. We see Adela on the next
page, which I think is more than enough.
That is the butterfly they wanted to be from the beginning, so I liked
how they used the cocoon, but didn’t overdo the metaphor.
-Iris
Can I just keep you on speed dial for consults about every book, forever? I appreciate so much how you discuss the clarity of the lover on page 41, contrasted with the "cute" and cartoonish image of them sleeping just below, and what it suggests about Adela's viewpoint of the moment. You've said this so beautifully. Your post helps me uncover why it is that this medium works so well for this message... like Booz said, we need these portraits in order to fully celebrate who Adela is. And the sharpness vs. caricature-ization of a moment speaks volumes in a way that text never could.
ReplyDeleteCompletely agree with what you've said about the grief representation as being powerful. Also, that's so interesting that the butterflies never come up -- or the metamorphosis isn't completed in the expected way. I wonder if the cocoon speaks to the kind of hope Adela had for her hormones to work a certain way... and then, does the fact that the cocoon doesn't hatch suggest how Adela feels about her transition? Or is it Cortez imposing something on his understanding of how Adela felt about her transition? Hopefully that makes sense.
Thank you for your post ~~ hj
I loved how Rolando's death was done. No image is big enough to capture grief like that, and Cortez respected that. The grief felt even bigger, even more powerful because it wasn't pictured.
ReplyDeleteBlog of the week!
ReplyDelete